为给周尚文(段奕宏 饰)治病,宫崎医生带夏明远(李光洁 饰)来到冈田(川边久造 饰)总监办公室。冈田总监不在,夏明远无意中发现了密电。他把消息带回劳工营,更坚定了“唐山”组织暴动的信念。在萧忆(阿部力 饰)向小百合表明心迹的同时,小百合见到专程为她从美国回来的儿时伙伴清治(宇崎慧 饰)。老年宫崎医生带着弱智的儿子幸一(井上雄词 饰)艰难地生活着。池田(远藤刚 饰)(三上真史 饰)已是日本一家著名建筑株式会社的社长,他经常去看望她们,并默默的资助着她们的生活。青山洋平来到宫崎家威胁她不要乱讲过去的事。宫崎百思不得其解。