金万元(李载允 饰)被逮捕 金万元来到工厂中与一伙坏人打斗，由于敌人人数众多，金万元大意之下被敌人击倒在地上，紧急关头中金柏媛与警察赶到了工厂外面，混混们一见有警察来到，吓得纷纷向其它地方跑去，在混乱的局面中，金万元忍着全身疼痛拖住带头大哥不放手。 金柏媛来到金万元身后掏出了手枪，金万元听到金柏媛的话从地上站了起来转过身子，金柏媛一见斗殴者又是哥哥金万元，脸上立即露出了惊讶的神色，金万元不想再隐瞒黑社会身份，当着道荣等人的面承认自己是黑社会，金柏媛一听金万元主动坦白交待，悲痛之下站在当场不知如何是好。 金万元知道不能为难金万媛，在众人的注视下他主动拿起金柏媛手中的手铐铐住了自己的手腕。 姜贞芯与金千媛在房中交谈，一想到孙女金千媛童年时代受了很多苦，姜贞芯愧疚万分拿出已改儿子的相片让金千媛认父亲，金千媛是假冒何彬的身份，虽然相片中的人不是她的亲生父亲，她依然做出一副悲痛的模样编造谎话蒙骗姜贞芯，姜贞芯没有发现金千媛是在骗人，悲痛之下起身搂住金千媛以示愧疚。 由于亲生逮捕了哥哥金万元，金柏媛闷闷不乐之下写了一封辞职信递给班长，班长看完辞职信惊讶的盯着金柏媛，提醒当初金柏媛加入刑侦队的时候苦苦哀求他，金柏媛心知是自己不对，但是一想到是自己亲手逮捕了哥哥，金柏媛依然无法释怀转身离开了警局大厅。 金万元依然被关在审讯室不能回家，之前被金万元救下的女人来到警局见到了林警官，希望林警官能让她见金万元，由剧情之家发布，林警官并不认识女子，一见女子不明不白要来警局见金万元，林警官没好气地想把女子赶走，两人僵持不下间金柏媛走了进来，开口向林警官询问金万元的去向，得知金万元被关在审讯室中，金柏媛二话不说转身向审讯室走去。 前来探视金万元的女子见金柏媛可以探视金万元，恼怒之下向林警官声称是金万元的未婚妻。 道荣决定好好调查黄金水产的案件，林警官对道荣的做法有些担心，生怕次长会出手阻拦，两人正在谈话的时候次长走了过来，一见道荣也在办公室，次长立即透露太荣已经洗清冤屈重获自由。 永慧与金汉柱在街头上买了一份烤红署，金汉柱顾着吃烤红署没有注意到嘴角沾上了黑灰，永慧见金汉柱沾着黑灰的滑稽模样，难以自持之下笑出声来，金汉柱见永慧发笑只觉百思不解，直到永慧拿起一面镜子的时候，金汉柱才从镜子中看清了自己的嘴角沾上了黑灰。 永慧收回镜子笑容满面替金汉柱擦拭嘴角，金汉柱总觉得永慧不对劲，以前永慧每次难过的时候总会强装笑容，永慧见金汉柱产生怀疑，并没有将原因说出来，面是继续带着金汉柱四处逛街游玩。 道荣获释之后已经知道金千媛是姜贞芯的孙女，如此一来他就成了金千媛的哥哥，由于担心金千媛会争夺姜家财产，道荣回家之后经常喝酒消解心中愁苦，金千媛见道荣意志消沉借酒消愁，心中虽然窃喜，表面上却做出毕恭毕敬的模样称呼道荣为大哥。 被金万元搭救过的女子找到了金家鱼馆，金汉柱与金烈元(李知勋 饰)正准备关店回家，一见店中来了一名陌生女人，金烈元立即透露鱼店准备关门，女子视金烈元的提醒视若无睹，来到金烈元身边看着金汉柱，透露还欠金万元一个人情，金汉柱听完女子的话只觉莫名其妙，直到女子透露曾经被金万元搭救，金汉柱才恍然大悟，在金汉柱的注视下，女子当场表态要找一名律师替金万元打官司。 道荣与金柏媛在餐厅中见面，金柏媛由于心情不好与道荣发生了争吵，道荣能理解金柏媛的心情，因此并没有向金柏媛发火。 金柏媛烦恼之下离开了餐厅，道荣不甘心的跟了出来，金柏媛见道荣跟出来，哭笑不得之下希望以后能与道荣保持距离，道荣没有将金柏媛的话放在心上，提醒金柏媛还没有处理好金万元的案件，金柏媛一听道荣提起金万元，恼怒之下要求道荣管好自己的人生方向，道荣受到刺激索性向金柏媛表达爱意，金柏媛先是吃了一惊，随即主动亲吻了道荣。