其实并不在乎你第34集剧情

　　太子危在旦夕，叶甄拼尽全力救治仍然无力回天。蘅王大怒，命令车裂祝源，将元子翰发配边疆。叶甄不满意他这样从轻发落元子翰，说祝源和元子翰本来就是一丘之貉，却只将元子翰发配边疆这是何等不公平。蘅王凄然说到，这也是元子初的意思。叶甄来找百里素雪，执意要得到真正的续天神诀，她的修为已经突破八境，但是却已走火入魔，百里素雪岂能将真正的续天神诀交给这样丧心病狂的女人，恼羞成怒的叶甄竟然痛下杀手杀死了一代宗门百里素雪。她佯装醉酒来到蘅王的寝宫，温言软语麻痹蘅王，然后将毒针刺入蘅王脑内，蘅王被控制，动弹不得。随即叶甄在朝堂上宣布王上身体有恙，任何人不得进宫打扰，同时命令打开宫门，不得阻拦所有人进出，这个命令让众位大臣困惑不已。

　　良山郡战场上，尸横遍野，激战正酣，元子翰险些死于贤军刀下，被方绣幕拼死救出，要他速回凤鸣禀报蘅王，蘅军不敌贤军进攻，良山郡已落入敌手，说罢自己返身冲入敌阵，被围涌而上的贤军乱箭射死。贤军胜利的消息传入贤国，骊陵君大为振奋，决心乘胜追击，一举歼灭蘅国。陈玄看到大衡已经陷入危机，再不出手就来不及了。他悄悄找到林煮酒，带他进入了蘅王的寝宫，他们不能看着蘅国被灭。林煮酒和陈玄去见蘅王，听到门外有耳，原来是叶新荷想伺机杀掉蘅王，陈玄去和她展开搏斗，林煮酒看到蘅王躺在床上一动不动，现在杀了他真是易如反掌，杀之就可以为巴山弟子报仇了。但是林煮酒终究还是没有下去手，想到大衡已经风雨飘摇，他将刺入蘅王脑中的银针逼出，然后向天长叹：不杀蘅王自己是巴山剑场的罪人，杀蘅王自己是蘅国的罪人，说完刀锋一转刺向自己，用自杀向亡故的巴山弟子请罪。

　　长孙浅雪最终伤重不治，丁宁一夜白头。他想到浅雪临终前叮嘱他，不要总有一口气堵在心头，那样余生怎么能快活呢？所有的事终须有一个了解，才能静心安度余生。丁宁提剑来到王宫，但见宫门大开，叶甄在在大殿前激动的对越走越近的丁宁说到：现在整个大蘅都是他们的，从今以后，丁宁为王，她为后，共同造福万民。丁宁不屑的斥责她，到现在都没有醒悟自己所犯的错误，他这次来，就是要和她之间做一个了断的。叶甄还想挽回梁惊梦对自己的爱意，但是丁宁对她已经冰冷无情，心灰意冷的叶甄提剑与丁宁殊死对决，最后她丢下手中的星火慧尾剑，直扑向丁宁的剑锋，丁宁看她一心求死，不觉一愣，叶甄临死之前对丁宁说到，我把命还给你，你把对我的爱还给我吧，说完颓然倒地而死。

　　恢复如常的蘅王元武走了出来，他知道今日和丁宁必有一战，丁宁为了复仇已经等了十年了，而自己残害巴山弟子，毒害梁惊梦，还抢走了梁惊梦最爱的女人，确实死有余辜，所以当丁宁轻松赢了自己，把剑架在他的脖子上的时候，蘅王让侍卫不要靠前，他已经做好了赴死的准备。但是为了大衡的百姓，丁宁最终把手里的剑松开，放了蘅王，他提醒蘅王遵守他振兴大衡的诺言，不要再让天下百姓再受战乱流离之苦。说完转身离去，蘅王命令兵士不要阻拦。

　　元子翰快马返回凤鸣禀报，良山郡已失，贤国大军压境。蘅王决定亲自带兵迎战，歼灭贤国。姜黎带着白羊洞弟子也应征前往，不久蘅国大胜，百姓们过起安居乐业的生活，天下太平祥和。陈玄在夜策冷的灵位前，深情的向夜策冷告慰，她的师傅已经放下仇恨，但愿她也能打开心结。而丁宁就在之前的巴山剑场故址，开始了孑然一身的隐居生活。他从此远离江湖，而江湖上，仍然有他的传说。

　　（全剧终）