没关系，是青春啊！第33集剧情

庞天德病愈出院，纪子细心周到的照料。庞父劝庞天德与纪子结婚，庞天德岔开了话题。

庞天德出差，庞父让纪子布置新房，娜塔莎赶到庞家看到了新房，落寞的离开，把没有寄出的信交给领事馆转交庞天德。纪子赶到车站向娜塔莎说明情况。庞天德收到了娜塔莎的信，回家怪庞父和纪子欺骗了娜塔莎。听到庞天德说：“即使打一辈子光棍，也不会娶纪子！”纪子跳海，被庞天德救起。庞天德为纪子上户口，改名为庞纪子，开始为纪子张罗找对象。纪子让庞天德看自己受酷刑留下的伤疤。