激荡DVD版第1集剧情

二十年前一段不被允许的爱情，导致父子失和，妻离子散，长久以来南北黑道版图的斗争在二十年后，依然火烈……

二十年前，陈飞龙被黑道老大父亲陈傲夫(张复建 饰)赶出家门。落魄的飞龙游荡在街头，被混混洗劫一空后丢进大海中，最后被日本渔船救起，在日本展开新生活;失去记忆的飞龙提笔写了一封信，开始寻找台湾的亲人。

受台湾神隐企业的总裁陈傲夫之托，精明干练且艳冠群芳的黑社会夫人美黛远从日本亲自带回神秘物品;虽然身为企业总裁夫人，可是面对神隐企业高科技精密仪器的检查，也是得作为榜样。

包小婷(杨丞琳 饰)和包小蔓(竹幼婷 饰)，如同卡通故事“小甜甜”里的人物一般，自幼生长在“天之爱育幼院”。小婷体内天生流着不服输与叛逆的血液，偶尔靠着女扮男装、化名陈霆，出入撞球场与人交手比赛，以赢取两人和育幼院院童们的生活费;小蔓有着聪明甜美的外表，对爱情充满幻想与期望。两个念高中的好姐妹一同在校外租屋。

一日，陈霆为了追讨在撞球场里，交手却不认输的黑道“卒仔男”所欠下的钱，而意外结识了神隐企业美黛夫人的弟弟小四，以及即将在神隐企业卧底的警探江龙(刘恒 饰)。小婷和小蔓更因江龙的“多事帮忙”，而对江龙有了印象;临去前，小蔓还以拍立得相机捕捉下了江龙一脸帅气又惊讶的神情。为了庆祝撞球比赛获胜，小婷和小蔓按照往例来到蛋糕店里享用限量的“幸福蛋糕”;小婷并到蛋糕店里的化妆室将陈霆的装扮换下，恢复原本小婷的高中女生模样。才刚向店里的小姐点完蛋糕与饮料而已，店外就冲进来好几个兄弟，带头的就是刚才被陈霆追打的的黑道“卒仔男”。

黑道“卒仔男”认不得换装后的小婷，但一看到小蔓，即威胁质问陈霆的下落。不仅如此，盛怒之下的黑道“卒仔男”还将入了口的、带有鲜美苦味的“幸福蛋糕”一口给吐出来;小婷见状怒火中烧，斥责他不该浪费了如此珍贵限量的经典“幸福蛋糕”，并扬起手中的撞球球具盒欲往黑道‘卒仔男’脸上砸落，黑道“卒仔男”更不甘示弱地也要对小婷出手示威。

一个背对着大家坐在另一桌、身着唐装的老先生实时挺身而出，并且伸出拐杖重击了黑道男，阻止了双方的械斗。黑道“卒仔男”猛一回头，一看到了老先生，立刻惊惶失措地连声道歉、鞠躬倒退地闪出蛋糕店。

神隐企业里，总裁陈傲夫的义子熊天与年轻性感的总裁夫人美黛，正在密商陷害陈傲夫;美黛表示她透过关系找到一种看似治疗糖尿病、实际上却会加重糖尿病病情的药，对付爱吃蛋糕的陈傲夫最适合。熊天愈想愈高兴地表示，黑社会老大的下场居然死于嗜吃蛋糕，终将被世人耻笑;想到兴奋处，两人哈哈大笑不已。此时，熊天的手机响起，小弟向熊天回报陈傲夫正在蛋糕店里与高中女生搞“援助交际”，熊天随即派贴身亲信大吉等人前去接总裁陈傲夫回家。

粉红教父小甜甜剧照

两个小女孩对眼前这位神秘的唐装老人，连声道谢他的“拔杖相助”，而且还利落地将黑道“卒仔男”吓得落跑;面对道谢，老人只是谦称，同样身为幸福蛋糕的拥护者，看到幸福蛋糕被不识货的人吐在地上，难免感到痛心与心疼。眼中对老人发散着尊敬光芒的小婷与小蔓，深深视老人为忘年知音;三人并且开始要分享老人相赠的美味幸福蛋糕。忽然，老人看到了小蔓胸口的项链，眼睛忽然一亮，忍不住想起失散多年的孙女也有一个相同的项链，于是开始询问小女孩的身世;一问之下才知道，两个小女孩自小生长在育幼院，两人的感情就犹如亲姊妹一样。

由于育幼院的生活无法满足物质上的需求，所以小婷和小蔓两人从小学会利用想象力与幻想，以及透过努力存钱买下的珍贵拍立得相机，将内心渴望的东西，拍下来作为纪念与拥有，两人并因此感到十分满足;说着说着，两人秀出包包里的相片与陈傲夫分享，三人并约定明天再聚会吃蛋糕。最后，小蔓拿起相机拍照留念，老人要求小蔓多拍一张送给他。躲在一旁的小四，则在隔壁桌背对着三人，偷听着他们的对话与故事，深深地受到感动而泪流满面。